+Áñ°Üã±â
°«ÇÇÇøô ¾Û   ¼º°æ°øºÎ±³Àç  ¾î¸°ÀÌ ¹Ì´Ï¼­Àç  »õ½ÅÀÚ¼±¹°  Çؿܿø¼­  µµ¼­´ë·®ÁÖ¹®  ³ó¾îÃ̱³È¸ÀåÅÍ
  • Ȩ
  •  
  •  
  •  
  •  
 
¼º°æ¿¬±¸

¼º°æ±âȹ

100Á¡
±¸¸Å°í°´ ¼ºÇâ
³²ÀÚ 35% 65% ¿©ÀÚ
±³¿ªÀÚ 40% 60% ¼ºµµ
   
û³â 0% 100% Àå³â
   
½ºÅ×ÆÇ ¿ø¾î¼º°æ ±¸¾à 1 2 : È÷ºê¸®¾î(¹«»öÀÎ / °¡Á×)  
¹«·á¹è¼Û »óǰÀÔ´Ï´Ù.¼Òµæ°øÁ¦µµ¼­Á¤°¡Á¦ 
       
ÆÛ°¡±â
  
±ÛÀÚÅ©±â6pt0.2cm
ÃâÆÇ»ç : ¿ø¾î¼º¼­¿ø
¹ßÇàÀÏ : 2008-09-01  |  (153*233)mm
  • ÆÇ¸Å°¡ : 160,000¿ø ¡æ 144,000¿ø (10.0%, 16,000¿ø¡é)
  • Àû¸³±Ý : 0¿ø (0.0%)
  • ¹è¼Ûºñ : ¹«·á¹è¼Û
  • Áö±Ý °áÁ¦Çϸé 03/04 ¸ñ¿äÀÏ Ãâ°í µË´Ï´Ù.  
    °«ÇÇÇÃ Ãâ°í
¹«ÀÌÀÚ Ä«µå¼³¸í
ÁÖ¹®¼ö·®  
±Ç  
º» Á¦Ç°ÀÇ ÄÉÀ̽º´Â ¼Ò¸ðǰÀ¸·Î Åùè°úÁ¤¿¡¼­ÀÇ ÄÉÀ̽º¼Õ»ó½Ã ¹ÝǰÀÌ ºÒ°¡ÇÏ´Ï Âü°íÇØÁÖ¼¼¿ä
 
³»ºÎÀ̹ÌÁöÀÔ´Ï´Ù. Å©°Ô º¸½Ã·Á¸é ¾Æ·¡ ±×¸²À» Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä. ['¾ÕÇ¥Áö' Æ÷ÇÔ ÃÑ 7 ÆäÀÌÁö]
±ÛÀÚÅ©±â 0.2cm/6ptåũ±â (153*233)mm
ÁÖ¼®
¾øÀ½
ÁöÆÛ
¾øÀ½
Âù¼Û°¡
¾øÀ½
»öÀÎ
¾øÀ½
¼º°æ ±¸ÀÔ Àü ²À È®ÀÎÇϼ¼¿ä!
1. ±³È¸¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ¼º°æÃ¥ÀÌ
°³¿ª°³Á¤ÀÎÁö °³¿ªÇѱÛÀÎÁö È®ÀÎÇϼ¼¿ä
°³¿ª°³Á¤ÆÇ
1998³â ¹ßÇà µÇ¾úÀ¸¸ç, Çѱ¹ÀÇ 85~90% ±³È¸¿¡¼­ º¸ÆíÀûÀ¸·Î »ç¿ë µÇ°í ÀÖ´Â ¼º°æÀÔ´Ï´Ù. 2014³â 4¹øÂ°·Î °³Á¤µÈ 4ÆÇ °³¿ª°³Á¤ÆÇÀÔ´Ï´Ù.
°³¿ªÇÑ±ÛÆÇ
1961³â ´ç½Ã 'Çѱ۸ÂÃã¹ý ÅëÀϾÈ' öÀÚ¹ý¿¡ ¸Â°Ô Ãâ°£µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÇöÀç ¸¹Àº ±³È¸¿¡¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇÀ» »ç¿ëÇϰí ÀÖÁö¸¸, °³¿ªÇÑ±ÛÆÇ ¼º°æÀº Áö±Ýµµ ¸¹Àº ºÐµé¿¡°Ô »ç¶û¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
2. ¼º°æ¸¸ ÀÖ´Â ´Üº»ÀÎÁö Âù¼Û°¡µµ Æ÷ÇÔµÈ ÇÕº»ÀÎÁö È®ÀÎÇϼ¼¿ä
¾È³»µÇ´Â ÆùÆ®´Â 'ÇѱÛ2010(hwp)' ½Å¸íÁ¶Ã¼ ±âÁØÀ¸·Î ÃøÁ¤ÇÑ »çÀÌÁî ÀÔ´Ï´Ù. ¼º°æ¿¡ µû¶ó ÆùÆ® ¾È³»°¡ ¾øÀ» ¼öµµ ÀÖÀ¸´Ï Âü°íÇØÁÖ¼¼¿ä.


½ºÅ×ÆÇ ¿ø¾î ¼º°æ (±¸¾à)
È÷ºê¸® ¿ø¹®(BHS)¿¡ ½ºÆ®·ÕÀÇ ¼º±¸»çÀü¿¡¼­ »ç¿ëÇÑ °íÀ¯¹øÈ£¸¦ Interlinear ·Î Àû¿ëÇÏ¿© ÆíÁýÇÏ¿´½À´Ï´Ù.


The Stephen Korean Text of the Hebrew Old Testament Published by Institute of Biblical Languages
Biblia Hebraica Stuttgartensia(BHS)
and Numerically Coded to
Strog's Exhaustive Concordance by James Strong


¡Ø 1, 2±ÇÀÌ ÇÔ²² ÇÑ ¹Ú½º¿¡ µé¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.
È÷ºê¸®¾î ¿ø¾î·Î µÈ ¼º°æÀ¸·Î, ¿µ¾î¿Í ÇѱÛÀÌ ÇÔ²² ¼ö·ÏµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.

¿ø¾î¼º°æÀ» ½±°Ô Á¢±ÙÇÏ·Á´Â ³ë·ÂÀº ÀÖ¾úÀ¸³ª ÀÌ Ã¥°ú °°Àº ÇüÅ´ ¼¼°è ÃÖÃÊÀÔ´Ï´Ù..
º» Ã¥Àº ´ëÇб³¼ö·ÎºÎÅÍ ¸ñȸÀÚ Æò½Åµµ ÇÒ °Í¾øÀÌ ¿ø¾î¸¦ Á¢Çϴµ¥ ±æÀâÀ̰¡ µÇ°íµµ ÃæºÐÈ÷ ³²À½ÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, ¾çÀÌ ¹æ´ëÇÏ¿© »ó¡¤ÇÏ·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.

º»¹® Áß¾ÓÀÇ È÷ºê¸®¾î ¼º°æÀº BHS¸¦ »ç¿ëÇÏ¿´½À´Ï´Ù.


¡Ø ¡¸½ºÅ×ÆÇ ¿ø¾î¼º°æ ; ±¸¾à¡¹Àº ÀÏ¹Ý ´ÜÇົ°ú ´Þ¸® ¿ÞÂÊ¿¡¼­ ¿À¸¥ÂÊÀ¸·Î ÆîÃÄÁö°Ô µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. Âü°í ÇØÁÖ¼¼¿ä ^^

<½ºÆ®·Õ °íÀ¯¹øÈ£/¾î±Ù(Root)/½ºÅׯÇ(Stephen, TR)º»/ °³¿ªÇÑ±ÛÆÇ/¹®¹ýºÐÇØ(Parsing)/¾Ë¶óµå(Aland,UBS)º»/¿µ¾î¼º°æ(KJV)> À¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.



ºê·£µå ¼Ò°³ | ¼¼Æ® | ¼¼Æ®³¹°³±¸¼º
/ ¿ø¾î¼º¼­¿ø
°¡°Ý: 240,000¿ø¡æ216,000¿ø
/ ¿ø¾î¼º¼­¿ø
°¡°Ý: 80,000¿ø¡æ72,000¿ø
/ ¿ø¾î¼º¼­¿ø
°¡°Ý: 160,000¿ø¡æ144,000¿ø
ÆòÁ¡
À̸§
°ø°¨
ÀÛ¼ºÀÏ
´äº¯À¯¹«
¹®ÀÇ Á¦¸ñ
À̸§
ÀÛ¼ºÀÏ
»óǰ¹®ÀÇ ÇÕ´Ï´Ù. ½ºÅ×ÆÇ¿ø¾î¼º°æ ±¸¾àº»ÀÇ 1,2±Ç¿¡´ëÇØ ±Ã±ÝÇÕ´Ï´Ù. 1±Ç°ú 2±ÇÀº ¾î¶»°Ô ±¸¾à¼º°æÀ» ºÐ¸®Çϰí ÀÖ´ÂÁö¿ä? ¶ÇÇÑ ºÐ¸®ÆÇ¸Å °¡´É¿©ºÎ¿Í ºÐ¸®ÆÇ¸Å½Ã °¡°ÝÇÒ´çÀº ¾îÂîµÇ´ÂÁö ¾Ë°í ½Í±º¿ä. ´äº¯ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. [¼öÁ¤]
¼£·Ò^^ ¹®ÀÇÇϽмº°æÀÇ ºÐ¸®ÆÇ¸Å´Â ÇϰíÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. Ã¥ÀÇ ±¸¼ºÀº 1±Ç â¼¼±â~¿ª´ëÇÏ, 2±Ç ¿¡½º¶ó~¸»¶ó±â·Î ÀÌ·ïÁ® ÀÖ°í, ¼ø¼­´Â ÀÏ¹Ý °³¿ª°³Á¤ ¼º°æ ¹è¿­°ú °°½À´Ï´Ù. »óǰ¿¡ °ü½É°¡Á®Áּż­ °¨»çÇÕ´Ï´Ù.^^ 2015-01-20 14:12

1.19ÀÏÀÚ °«ÇÇÇÃTV¿¡ ³ª¿À´Â ±è±æ ¸ñ»ç´ÔÀÇ ¸»¾¸À» º¸¸é,

¸ñ»ç´Ô²²¼­ È÷ºê¸®¾îÁ÷¿ª¼º°æÀ» °¡Áö°í ¿À¼Å¼­, ¸»¾¸À» ÀоîÁֽôµ¥

ÀÌ ¼º°æÀ» ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä?

 

°«ÇÇÇøô¿¡¼­ °Ë»öÇØº¸¾Ò´õ´Ï °ü·ÃµÈ ¼º°æÀÌ À̰͹ۿ¡ ¶ßÁú ¾Ê³×¿ä

 

±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸é ²À ±¸ÀÔÇßÀ¸¸é ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù~

 

ȸ½Å ºÎʵ叱²²¿ä ^^

 

¼ö°í¿¡ °¨»çµå¸³´Ï´Ù~ !!!

 [¼öÁ¤]
¼£·Ò ¹ÚÀººñ °í°´´Ô^^*

¹®ÀÇÇϽмº°æ ±¸¸Å °¡´ÉÇϽʴϴÙ.

°¨»çÇÕ´Ï´Ù. Æò¾ÈÇϼ¼¿ä^^ 2011-01-20 10:27
°¡Á× °ËÁ¤ ¹«»öÀÎÀε¥..

¿Ã·ÁÁֽŠÀ̹ÌÁö´Â ÀÚÁÖ»ö °¡Á×À̳׿ä?

±¸ÀԽà ¾î¶² »ö»óÀ¸·Î ¿À´Â °ÍÀÎÁö¿ä? [¼öÁ¤]

¼£·Ò~ ±èÁØ¿ø °í°´´Ô^^
»ìÆìº¸´Ï, °ËÁ¤»ö°ú ÀÚÁÖ»öÀ¸·Î ÀÔ°íµÇ°í Àֳ׿ä ~
Á¤È®ÇÑ »ö»óÀº ÁöÁ¤ÀÌ ¾î·Á¿ï°Í °°±¸¿ä. ÇöÀç º¸À¯ Àç°í´Â ÀÚÁÖ»öÀÔ´Ï´Ù.
Æò¾ÈÇϼ¼¿ä ^^

 2009-03-26 18:01
³»ºÎ À̹ÌÁö ÆÄÀϵéÀ» Ãß°¡ÇØ ÁÖ¼ÌÀ¸¸é ÇÕ´Ï´Ù. [¼öÁ¤]

¼£·Ò~ ±èÁØ¿ø °í°´´Ô^^
³»ºÎÀ̹ÌÁö Ãß°¡µÇ¾ú½À´Ï´Ù. È®ÀÎÇØº¸¼¼¿ä ^^

 2009-03-25 11:51

µµ¼­¸í½ºÅ×ÆÇ ¿ø¾î¼º°æ ±¸¾à 1 2 : È÷ºê¸®¾î(¹«»öÀÎ / °¡Á×)
ÀúÀÚ
ÃâÆÇ»ç¿ø¾î¼º¼­¿ø
Å©±â(153*233)mm
Âʼö
Á¦Ç°±¸¼º»óǰ¼³¸í ÂüÁ¶
Ãâ°£ÀÏ2008-09-01
¸ñÂ÷ ¶Ç´Â Ã¥¼Ò°³»óǰ¼³¸í ÂüÁ¶
¹è¼Û¹æ¹ý Åùè
¹è¼Û¿¹»ó±â°£ [ ÁÖ¹® ] ÈÄ [2~3ÀÏ À̳»] [ CJÅùè ](À¸)·Î Ãâ°í ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. (Åä/ÀÏ/°øÈÞÀÏ Á¦¿Ü)
   (°«ÇÇÇà Ãâ°í »óǰÀÏ °æ¿ì Á¦ÁÖ¡¤µµ¼­»ê°£Áö¿ªÀº ¿ìü±¹Åùè·Î Ãâ°íµË´Ï´Ù.)
¼ÒºñÀÚ º¯½É(±¸¸ÅÂø¿À)¿¡ ÀÇÇÑ ¹Ýǰºñ¿ë Æíµµ 2,000¿ø (ÃÖÃÊ ¹è¼Ûºñ ¹«·áÀÎ °æ¿ì 4,000¿ø)
û¾àöȸ°¡ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì »óǰ ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 7ÀÏÀÌ Áö³­ °æ¿ì ¹× ÀüÀÚ»ó°Å·¡µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü µî¿¡ ÀÇÇÑ Ã»¾àöȸ Á¦ÇÑ »çÀ¯¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â °æ¿ì û¾àöȸ°¡ Á¦ÇÑµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
±³È¯ ¹Ýǰ º¸Áõ Á¶°Ç ¹× ǰÀýº¸Áõ±âÁØ ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ ¹× °ü°è¹ý·É¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.
ÁÖ¹®Ãë¼Ò ¹× ´ë±Ý ȯºÒ ¹æ¹ý ¸¶ÀÌÆäÀÌÁö 1:1¹®ÀǸ¦ ÅëÇØ ½ÅûÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÆÇ¸ÅÀÚ´Â ÀüÀÚ»ó°Å·¡µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·üÀÌ Á¤ÇÏ´Â ¹Ù¿¡ µû¸¥ Áö¿¬ÀÌÀÚ Áö±ÞÀÇ Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
A/S °ü·Ã ÀüÈ­¹øÈ£ 1522-0091
°Å·¡¿¡ °üÇÑ ÀÌ¿ë¾à°ü È®ÀÎ ¹æ¹ý ´ç»ç ȨÆäÀÌÁö ÇÏ´ÜÀÇ ÀÌ¿ë¾à°ü ¸µÅ©¸¦ ÅëÇØ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÃâÆÇ»ç(¿ø¾î¼º¼­¿ø) ½Å°£ ¸ÞÀϸµ  
¹è¼ÛÁ¤º¸

1. º» »óǰÀº [ ÁÖ¹® ] ÈÄ [2~3ÀÏ À̳»] [ CJÅùè ](À¸)·Î Ãâ°í ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. (Åä/ÀÏ/°øÈÞÀÏ Á¦¿Ü)
   (°«ÇÇÇà Ãâ°í »óǰÀÏ °æ¿ì Á¦ÁÖ¡¤µµ¼­»ê°£Áö¿ªÀº ¿ìü±¹Åùè·Î Ãâ°íµË´Ï´Ù.)
2. ¹è¼Ûºñ : ¹«·á¹è¼Û

¹Ýǰ±³È¯Á¤º¸ ¹× ÀýÂ÷

1. »óǰ ÇÏÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ ¼ÒºñÀÚÀÇ ´Ü¼øº¯½É ¶Ç´Â ±¸¸ÅÂø¿À¿¡ µû¸¥ ±³È¯/¹ÝǰÀº »óǰ ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 7ÀÏ À̳»¿¡ ½Åû °¡´ÉÇϸç,
»óǰ ȸ¼ö ¹× ¹è¼Û¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ºñ¿ë ¿Õº¹¹è¼Ûºñ [ 4,000 ]¿øÀº °í°´²²¼­ ºÎ´ãÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

2. °«ÇÇÇøô °í°´¼¾ÅÍ¿¡ ¹Ýǰ ½ÅûÀ» ÇϽŠÈÄ ¾È³»¿¡ µû¶ó ¹è¼ÛµÈ Åùè»ç¸¦ ÅëÇØ ¹ÝǰÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù.
ºü¸¥ 󸮸¦ À§ÇØ ÁÖ¹®ÀÚ¸í, ¿¬¶ôó, ¹Ýǰ/±³È¯ »çÀ¯¸¦ ¸Þ¸ðÇÏ½Ã¾î ¹Ú½º ¾È¿¡ µ¿ºÀÇØÁÖ¼¼¿ä.

3. »óǰÀÇ ±³È¯/¹Ýǰ/º¸Áõ Á¶°Ç ¹× ǰÁú º¸Áõ ±âÁØ
   »óǰ¿¡ ÇÏÀÚ°¡ Àְųª ³»¿ëÀÌ Ç¥½ÃÁ¤º¸¿Í »óÀÌÇÒ °æ¿ì¿¡´Â ¹®Á¦Á¡ ¹ß°ß ÈÄ 30ÀÏ(´Ü, ¼ö·ÉÀϷκÎÅÍ 3°³¿ù) À̳»¿¡ ¹«»óÀ¸·Î ±³È¯Çص帳´Ï´Ù.

4. »óǰÀÇ ºÒ·®¿¡ ÀÇÇÑ ¹Ýǰ, ±³È¯, A/S, ȯºÒ, ǰÁúº¸Áõ ¹× ÇÇÇØº¸»ó µî¿¡ °üÇÑ »çÇ×Àº ¼ÒºñÀÚºÐÀïÇØ°á±âÁØ (°øÁ¤°Å·¡À§¿øÈ¸ °í½Ã)¿¡ µû¶ó ¹ÞÀ¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

5. ´ë±Ý ȯºÒ ¹× ȯºÒ Áö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó±Ý Áö±Þ Á¶°Ç, ÀýÂ÷ µîÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ µû¶ó ó¸®ÇÕ´Ï´Ù.

¹Ýǰ±³È¯ ºÒ°¡ ¾È³»

1. ¹Ýǰ¿äû ±â°£ÀÌ Áö³µÀ» °æ¿ì
2. ¼ÒºñÀÚ¿¡°Ô Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óǰÀÌ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì.
3. ¼ÒºñÀÚÀÇ »ç¿ë ¶Ç´Â ÀϺΠ¼Òºñ·Î »óǰÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì
4. ½Ã°£ÀÌ Áö³ª ´Ù½Ã ÆÇ¸ÅÇϱ⠰ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î »óǰÀÇ °¡Ä¡°¡ ÇöÀúÈ÷ °¨¼ÒÇÑ °æ¿ì
5. ºñ´Ò µîÀ¸·Î Æ÷ÀåµÇ¾î ÀÖ´Â »óǰÀÇ Æ÷ÀåÀ̳ª ºÀÀÎ ¶óº§ÀÌ ÈѼյÆÀ» °æ¿ì
6. º¹Á¦°¡ °¡´ÉÇÑ »óǰÀÇ Æ÷ÀåÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì(À½¹Ý, DVD, ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î µî)
7. ÀÎ¼â ¹× °í°´ ¿äû¿¡ ÀÇÇÑ ÁÖ¹®Á¦ÀÛ »óǰÀÏ °æ¿ì
8. ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚ º¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¿¡ ÀÇÇÑ ¹Ýǰ±ÔÁ¤ÀÌ ÆÇ¸ÅÀÚ°¡ ÁöÁ¤ÇÑ ¹ÝǰÁ¶°Çº¸´Ù ¿ì¼±ÇÕ´Ï´Ù.
»óǰº° ±³È¯/¹ÝǰºÒ°¡ »çÇ×
ÀÇ·ù/ÀâÈ­ ¡¤ »óǰ »óŰ¡ ¿ÂÀüÄ¡ ¸øÇÑ °æ¿ì¡¤¼¼Å¹À» Ç߰ųª ¼ö¼±ÇßÀ» °æ¿ì
¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¡¤ CD, DVD, VCD, VIDEO Tape µî ¹Ú½º Æ÷ÀåÀ» Á¦°ÅÇ߰ųª ¹ÙÄڵ尡 ¼Õ»óµÈ °æ¿ì
¡¤ ÀåÂø ¶Ç´Â ¿î¿µÃ¼Á¦ µîÀ» ¼³Ä¡ÇßÀ» °æ¿ì
½ºÆ÷Ã÷ ¡¤ »ç¿ë ÈçÀûÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì
°¡±¸/ÀÎÅ׸®¾î ¡¤ ÁÖ¹® Á¦ÀÛÀÇ °æ¿ì ½ÇÃø ÈÄ Á¦ÀÛ ÁßÀÏ °æ¿ì
½Äǰ ¡¤ ¹ß¼Û°ú µ¿½Ã¿¡ »óǰÀÇ ÈѼÕÀÌ ÁøÇàµÇ´Â °æ¿ì
¾Ç±â/À½Ç⿵»ó±â±â ¡¤ »ç¿ë ÈçÀûÀ̳ª ¼³Ä¡¸¦ ÇÑ °æ¿ì
¡¤ ºÎǰÀÌ ¸Á½ÇµÇ¾ú°Å³ª ÀÓÀÇ·Î Å»Âø½ÃÄ×À» °æ¿ì